Arbeitskorb, Arbeitsplattform, Arbeitbühne gebraucht;
Aluminiumkorb;
Tragfähigkeit 240 kg;
mit elektrischer Seildurchlaufwinde;
TIRAK;
X 520 P;
Tragkraft 500 kg;
für 9 mm Seil;
Seilgeschw. 9 m/min;
Blocstop;
Fangvorrichtung;
BSO 520;
500 kg
4x TRACTEL Seile;
9 mm;
180 m;
1 Seiltrommel ist beschädigt;
Arbeitskorb
Arbeitsplattform
Arbeitbühne gebraucht
Aluminiumkorb
Tragfähigkeit 240 kg
mit elektrischer Seildurchlaufwinde
TIRAK
X 520 P
Tragkraft 500 kg
für 9 mm Seil
Seilgeschw. 9 m/min
Blocstop
Fangvorrichtung
BSO 520
500 kg
4x TRACTEL Seile
9 mm
180 m
1 Seiltrommel ist beschädigt

Cesta de trabajo, plataforma de trabajo, plataforma de trabajo utilizada;
canasta de aluminio;
Capacidad de carga 240 kg;
con cabrestante eléctrico de cable;
TIRAK;
X 520 P;
Capacidad de carga 500 kg;
para cuerda de 9 mm;
Velocidad de la cuerda 9 m/min;
Blocstop;
equipo de seguridad;
BSO 520;
500 kg
4 cuerdas TRACTEL;
9 mm;
180 m;
1 tambor de cuerda está dañado;

Käytetty työkori, työtaso, työtaso;
alumiini kori;
Kantavuus 240 kg;
sähkököysivinssillä;
TIRAK;
X 520 SIVUMÄÄRÄ;
Kantavuus 500 kg;
9 mm: n köydelle;
Köyden nopeus 9 m/min;
Blocstop;
turvavarusteet;
BSO 520;
500 kg
4x vetoköyttä;
9 mm;
180 metriä;
1 köysirumpu on vaurioitunut;

Panier de travail, plate-forme de travail, plate-forme de travail utilisée ;
panier en aluminium ;
Capacité de charge 240 kg ;
avec treuil électrique à corde ;
TIRAK ;
X 520 P ;
Capacité de charge 500 kg ;
pour corde de 9 mm ;
Vitesse de la corde 9 m/min ;
Blocstop ;
équipement de sécurité ;
BSO 520 ;
500 kg
4x cordes TRACTEL ;
9 millimètres ;
180 mètres ;
1 tambour de câble est endommagé ;

Munkakosár, munkaállvány, használt munkaállvány;
alumínium kosár;
Teherbírás 240 kg;
elektromos kötélcsörlővel;
TIRAK;
X 520 P;
Teherbírás 500 kg;
9 mm-es kötélhez;
Kötél sebessége 9 m/perc;
blokk;
biztonsági felszerelés;
BSO 520;
500 kg
4x TRAKTIKA kötél;
9 mm;
180 m;
1 kötéldob sérült;

Cestello da lavoro, piattaforma di lavoro, piattaforma di lavoro utilizzata;
cestello in alluminio;
Capacità di carico 240 kg;
con verricello elettrico a fune;
TIRAK;
X 520 P;
Capacità di carico 500 kg;
per corda da 9 mm;
Velocità della fune 9 m/min;
Blocstop;
equipaggiamento di sicurezza;
BSO 520;
500 kg
4x corde TRACTEL;
9 millimetri;
180 metri s.l.m.;
1 tamburo della fune è danneggiato;

Werkmand, werkplatform, werkplatform gebruikt;
aluminium mand;
Draagvermogen 240 kg;
met elektrische lier;
TIRAK;
X 520 BLZ.;
Draagvermogen 500 kg;
voor 9 mm touw;
Touw snelheid 9 m/min;
Blocstop;
veiligheidsuitrusting;
BSO 520;
500 kg
4x TRACTEL touwen;
9 mm;
180 m;
1 touwtrommel is beschadigd;

Kosz roboczy, platforma robocza, używana platforma robocza;
kosz aluminiowy;
Ładowność 240 kg;
z elektryczną wciągarką linową;
TIRAK;
X 520 pkt.;
Ładowność 500 kg;
do liny 9 mm;
Prędkość liny 9 m/min;
Blocstop;
sprzęt ochronny;
BSO 520;
500 kg
4x liny TRACTEL;
9 mm;
180 m;
1 bęben linowy jest uszkodzony;

Coș de lucru, platformă de lucru, platformă de lucru utilizată;
coș de aluminiu;
Capacitate de încărcare 240 kg;
cu troliu electric cu frânghie;
TIRAK;
X 520 P;
Capacitate de încărcare 500 kg;
pentru frânghie de 9 mm;
Viteza cablului 9 m/min;
Blocstop;
echipamente de siguranță;
BSO 520;
500 kg
4x CABLURI TRACTEL;
9 milimetri;
180 m;
1 tambur de frânghie este deteriorat;

Arbetskorg, arbetsplattform, arbetsplattform som används;
aluminium korg;
Lastkapacitet 240 kg;
med elektrisk repvinsch;
TIRAK;
X 520 P;
Lastkapacitet 500 kg;
för 9 mm rep;
Repets hastighet 9 m/min;
Blockstopp;
säkerhetsutrustning;
BSO 520;
500 kg
4x TRACTEL-rep;
9 mm;
180 m;
1 reptrumma är skadad;